    
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Головна /
Сонети /
Іншомовні сонети /
Англомовні сонети
 Sonnets Sonnet 718
Devoted to Mr. Michael Barnett,
Master of energies!
God’s energies might happen variegated,
Transparent, flying – seems like almost void;
Tight, viscid like a tar – let’s it avoid;
Sonorous like a peal; vibrating; gated;
Shock; ruinous; negative; eliminated,
With drops of life, but on the way got cold;
Opposed and single; young and very old;
Warm, positive, alive – evaluated
By Universe, filled with the Author’s Love,
Who cherishes, warms and gives rise to the Life,
Unwind in godlike whirlwinds, spins and spires!
God’s Love exists forever and just now,
Invariable down and above
But always new, once rose but not expires!
22.06.2005 A.D.
 Sonnet 930
Devoted to Mr. Peter Murrey,
Master of transformational breathing
This walking man in spite of different weather
Is passing through the Earth and Universe!
He makes his way deliberately upstairs –
In spite of fate sometimes tries him to leather –
With many people, which like to breathe together
To understand: free life is like free verse!
His bright examples and words are almost terse
And get us rid of darts in muscles at leisure,
Caused by insults, rejection, frights, dislikes
Of people’s mind! Let’s answer: “What it likes?
Why one’s mind flying in the seventh heaven
Or falls to hell? What’s missing?” – and – “Who strikes
More often: others or my mind, which mikes
And loses essence, like at age of seven?!”
1.12.2005 A.D.
Sonnet 1432
An open heart is not a declaration:
God loves You, like You used to love Yourself!
Don’t keep Your Love inside in deep reserve
To You, to every person, every nation!
Release Your Love without preparation –
Just look around, how Love’s rays will serve
And beautifies the Life! Let every nerve
Plays song of Love without explanation
Of dreams the mind – it may be slightly wrong!
Arouse Your heart – it sings Your soul’s song,
It’s glad to Love without motivation!
Be honest with Your heart – it’s very strong
To change the World for Heavens! Life is long,
Eternal song of heart’s imagination!
23.03.2007 A.D.
Sonnet 1676
A Human Being is not Only body!
Eleven others are exactly fine,
Invented by The Genius God’s Design!
This thing is known still not to everybody!
Be born as tiny tot with thought like poddy,
A person sparks God’s Everlasting Shine
From Sacred Space of Heart – from Yours and mine!
These Human’s fields are thin, transparent, spotty,
Connected by thin threads! This every ray
Sheens during day and night, like diamond spray,
Eternal Human’s Essence shouldn’t grey!
Say veritable words of Godly Pray
And keep Your Way to get the Highest Goal!
11.01.2008 A.D.
Sonnet 2002
This global crisis is not very pleasant
For most of people, but for some hundred rich
It is like Klondike – they resolved to beach
World’s infrastructure! Everyone is peasant
Of these offenders, in the past and present?!
Or the Supreme decided us to teach,
And people again would feel annoying stitch,
When Moses leads all once again to desert?!
Or that’s the Case of Universe – God’s joke:
In His opinion, bustles are all smoke?!
So we must all to pass through mind’s pollution
And brighten up, so Heavens might revoke
All surplus steps and softened every stroke!
Let’s heart’s solution makes your evolution!
24.03.2009 A.D.
Sonnet 2350
Devoted to Mr. Michael Barnett
Let Heaven sends to You congratulation,
And thousands people – wild-geese– with open hearts
Congratulate You warmly: new age starts
Soon on the Earth, and living population
Will have to sit for an examination
With the result – a novel in two parts:
This grand-scale passage shows, who likely smarts
For idleness, fright without explanation!
You are preparing changes on the Earth
With flock of geese, without haste and stress,
With all Your children, lovely people around!
This jubilee provides with poor press –
Small beer: the Universe is Your address,
All open hearts are friends with common ground!
07.06.2010 A.D.
Sonnet 2532
Devoted to Mr. Craig Bradley
and to the sweet memory of his wife Kathy
Perhaps on God is looking now your wife,
Though souls look at Heaven without eyes!..
Specific feeling in the souls arise
Of relatives-tellurians!.. Her life
Confirmed: her soul is endless and alive,
Her own husband’s heart – it never lies!
How this connection one can realize?!
Why souls to the Earth want strongly dive?!
Reality, these Time and Space… Who knows
It’s essence? But a Wind of Changes blows:
Vibrations of the Earth are rising greatly!
It seems, the Heaven’s Light more brightly glows,
The Heaven to the Earth becoming close
Due to the heart and soul of Kathy Bradley!
30.09.2011 A.D. |
|
© 2024 Оліфіров Віктор Миколайович. Всі права захищено.
|